Hosted in Germany vs. Hosting in Germany : pourquoi la différence est cruciale pour votre entreprise

Dans un monde de plus en plus numérisé, la question du stockage et du traitement sécurisés, souverains et conformes des données d'entreprise est plus importante que jamais. Les entreprises doivent décider si elles souhaitent acheter des logiciels qui stockent leurs données dans le cloud public ou sur leurs propres serveurs dans un centre de données (cloud privé). Dans ce contexte, les termes « Hosting in Germany » et « Hosted in Germany » apparaissent souvent. Mais que signifient-ils exactement et en quoi diffèrent-ils ?

Nous examinons ci-dessous les différences entre « Hosting in Germany » et « Hosted in Germany » et expliquons pourquoi les serveurs dédiés de Flexopus en Allemagne constituent une option particulièrement intéressante pour les entreprises qui imposent les exigences les plus strictes en matière de protection et de sécurité des données, et pour lesquelles la souveraineté des données est également primordiale.

Concepts de base : que signifient « Hosting in Germany » et « Hosted in Germany » ?

1. Hosting in Germany

Le terme « Hosting in Germany » décrit avant tout l'emplacement physique des serveurs. Cela signifie que les serveurs sont situés dans un centre de données en Allemagne. Ce terme indique donc que le matériel serveur et les données sont stockés localement en Allemagne. Un exemple typique de « Hosting in Germany » est l'utilisation d'AWS (Amazon Web Services) dans la région « eu-central-1 », qui exploite des serveurs à Francfort.

Il est toutefois important de comprendre que le terme « Hosting in Germany » ne dit rien sur le cadre juridique auquel le fournisseur est soumis. Une entreprise américaine comme AWS, qui exploite des centres de données en Allemagne, reste soumise au droit américain, par exemple au CLOUD Act, qui est régi par le Patriot Act. Cela signifie que les autorités américaines peuvent accéder aux données dans certaines circonstances, même si elles sont stockées en Allemagne.

2. Hosted in Germany

À l'inverse, « Hosted in Germany » désigne à la fois l'emplacement physique des serveurs et le cadre juridique auquel le fournisseur est soumis. Une entreprise qui propose « Hosted in Germany » est une entreprise allemande, basée en Allemagne, employant du personnel allemand et soumise au droit allemand ainsi qu'au Règlement général sur la protection des données (RGPD). Des fournisseurs connus proposant « Hosted in Germany » sont par exemple Hetzner, Ionos ou plusserver.

L'avantage de cette solution est que toutes les questions juridiques sont réglées en Allemagne et que les entreprises n'ont pas à se soucier du transfert de données vers des pays tiers ou de l'application potentielle de lois étrangères. Ceci est particulièrement important pour les entreprises soumises à des exigences strictes en matière de protection des données, comme dans le secteur de la santé, le secteur financier ou les institutions publiques.

Comparaison : AWS (Hosting in Germany) vs. serveurs dédiés chez des fournisseurs allemands (Hosted in Germany)

Pour mieux illustrer les différences entre « Hosting in Germany » et « Hosted in Germany », nous comparons AWS (Amazon Web Services) et un fournisseur d'hébergement allemand comme Hetzner.

Pourquoi Flexopus mise sur le « Hosted in Germany »

Dans le cadre de la transformation numérique et de la croissance des modèles de travail flexibles tels que le desk sharing et le télétravail, il devient de plus en plus difficile pour les entreprises de garder le contrôle sur leurs données et leur infrastructure informatique. La sécurité des données et le respect des exigences de conformité telles que le RGPD sont d'une importance capitale pour les entreprises de toutes tailles et de tous secteurs, non seulement pour éviter les conséquences juridiques, mais aussi pour garantir la confiance des clients et des partenaires.

La souveraineté des données devient particulièrement importante dans ce contexte, car les entreprises qui mettent en œuvre le desk sharing dépendent de services cloud. Les données doivent être accessibles partout, ce qui comporte toutefois des risques, notamment lorsque les données sont stockées sur des serveurs situés en dehors de l'Europe. Pour garantir que les données sensibles de l'entreprise et les informations personnelles des employés ne tombent pas dans des espaces juridiques étrangers incontrôlés, il est crucial que les données restent sous votre propre souveraineté et soient conformes aux normes européennes de protection des données.

Avec Flexopus et l'utilisation de nos propres serveurs chez Hetzner Online GmbH, nous vous garantissons un contrôle et une transparence complets sur vos données. Nous exploitons nos serveurs dédiés dans les centres de données de Hetzner à Falkenstein et Nuremberg. Nous administrons nous-mêmes nos serveurs, de sorte que notre partenaire d'hébergement Hetzner gère uniquement le centre de données et fournit le matériel, sans aucun accès aux données. Ainsi, vos données restent à 100 % en Allemagne, soumises au droit allemand et aux strictes directives de protection des données, ce qui nous permet de vous offrir une souveraineté totale sur vos données.

De nombreux concurrents font certes la promotion du « Hosting in Germany », mais leurs serveurs sont situés dans des centres de données d'entreprises internationales ou américaines. Même si le serveur est situé en Allemagne, il ne peut être totalement garanti que des données ne seront pas transférées à l'étranger, par exemple en raison du US Cloud Act.

Conclusion : « Hosted in Germany » ou « Hosting in Germany » - Qu'est-ce qui est préférable ?

Pour les entreprises ayant des exigences élevées en matière de protection des données, de conformité et de souveraineté numérique, « Hosted in Germany » est le choix le plus sûr et le plus fiable. Les serveurs dédiés offrent non seulement une sécurité juridique, mais aussi un contrôle total sur l'infrastructure et les données. À l'inverse, si le « Hosting in Germany » chez des fournisseurs comme AWS offre évolutivité et flexibilité, il comporte des risques liés à l'accès par des autorités étrangères et à des incertitudes juridiques. Pour jouer la carte de la sécurité, il est préférable de choisir un prestataire exploitant sa propre infrastructure avec un partenaire d'hébergement allemand dans un centre de données situé en Allemagne.